-
1 sobreseimiento voluntario
* * *несовершение истцом процессуальных действий, свидетельствующее об отказе от искаEl diccionario Español-ruso jurídico > sobreseimiento voluntario
-
2 sobreseimiento voluntario
сущ.юр. несовершение истцом процессуальных действий, свидетельствующее об отказе от искаИспанско-русский универсальный словарь > sobreseimiento voluntario
-
3 sobreseimiento voluntario
• voluntary lien• voluntary oathDiccionario Técnico Español-Inglés > sobreseimiento voluntario
-
4 sobreseimiento voluntario
m.voluntary nonsuit. -
5 sobreseimiento
1) прекращение (уголовного дела);2) отказ (в иске); отказ (от претензий);3) отсрочка (платежа), откладывание (рассмотрения дела), приостановка* * *m1) отсрочка; приостановление2) приостановление или прекращение судопроизводства, дела (производством)3) отмена; замена5) аннулирование; отмена6) см. sobreseimiento voluntario•- sobreseimiento definitivo parcial
- sobreseimiento definitivo total
- sobreseimiento involuntario
- sobreseimiento libre total
- sobreseimiento libre
- sobreseimiento provisional
- sobreseimiento provisional parcial
- sobreseimiento provisional total
- sobreseimiento temporal
- sobreseimiento temporal parcial
- sobreseimiento temporal total
- sobreseimiento voluntario
- sobreseimiento libre parcial
- sobreseimiento perentorio
См. также в других словарях:
Vuelo 3142 de LAPA — Boeing 737 200 sinies … Wikipedia Español
Kurt Gerstein — (Münster, 11 de agosto de 1905 París; 25 de julio de 1945) fue un militar e ingeniero de minas alemán de religión protestante, que se afilió al Partido Nazi y a las SS, donde alcanzó el rango de oficial (teniente) y fue destinado al Instituto de… … Wikipedia Español
Concurso de Acreedores (España) — Se denomina concurso de acreedores al procedimiento legal que se origina cuando una persona física o jurídica deviene en una situación de insolvencia en la que no puede hacer frente a la totalidad de los pagos que adeuda. El concurso de… … Wikipedia Español
Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales (Honduras) — La Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales de Honduras o conocida como la L.O.A.T. es la ley que establece la organización jurídica de los tribunales sobre la competencia, jurisdicción, conocimiento de causa, regulación de las partes … Wikipedia Español
William Hobson — Gobernador general de Nueva Zelanda … Wikipedia Español
